Samedi 20 avril 2024
Dialogue musical au XIIIème siècle
D’un récit de voyage à une histoire de musiques
Voyage musical vers Karakorum
Pour La Camera delle Lacrime, la musique est souvent prétexte à raconter des histoires. Après celles de Peirol d’Auvèrnha (voir ici) et des pèlerins de Montserrat (voir là), voici l’odyssée plus extraordinaire encore de Guillaume de Rubrouck envoyé par le roi Louis IX à la rencontre des Mongols, en espérant trouver un chef religieux capable d’aider les Croisés à prendre en tenaille les musulmans pour la conquête des Lieux saints. Parti de Constantinople en avril 1253, le frère franciscain découvre un an plus tard la capitale, Karakorum, où il est reçu à la cour de Mangu Khan, le successeur de Gengis Khan, et où il participe à une controverse théologique autour de la loi divine et de la façon de nommer ou non Dieu. Le récit qu’il a fait de son expédition constitue l’un des chefs d’œuvre de la littérature du Moyen Age, et c’est lui qui sert de fil conducteur au programme de ce CD conçu par Bruno Bonhoure et Khaï-dong Luong. A chaque étape de l’Itinerarium ad partes orientalis, remis par Guillaume de Rubrouck à Louis IX, est associée une mélodie qui illustre, souligne ou décale le récit, avec des chants bouddhique, mongols ou soufi, des airs de troubadours, des psaumes ou des hymnes chrétiens… Imaginé pour un spectacle musical, cet enchaînement de musiques aussi diverses gagnerait à être vu et pas seulement entendu. Il n’empêche : le message de tolérance et de paix, empreint d’une évidente spiritualité et magnifié par l’interprétation, acquiert aujourd’hui une résonance particulièrement forte.
Gérard Pangon
Mélodies, hymnes et chansons du XIIIème siècle
La Camera delle Lacrime
Direction musicale : Bruno Bonhoure
1 CD La Camera delle Lacrime VOC 7590
1 h 09 min
mis en ligne le mercredi 22 février 2017
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.
