Lundi 29 avril 2024
Brassée de bis
Un pot-pourri bien joué mais à l'intérêt plutôt limité
miniatures

Qu’elles soient de charme ou de virtuosité, nous dit-on, les miniatures ont de tous temps tenu une place particulière dans le cœur des violonistes. Ces derniers les puissent dans leur propre répertoire mais aussi dans celui de l’opéra ou du piano, grâce au talent de nombreux transcripteurs. Hugues Borsarello n’a donc pas eu de mal à concocter un programme allant de Lully à Django Reinhardt, et l’a proposé à l’Orchestre National de Bretagne dans l’idée de parcourir trois siècles de musique française. En tout dix-huit pièces dont des airs d’opéra de Bizet, Gounod, Massenet et Saint-Saëns, très « cœur sur la table » dans leur version pour violon. De Debussy, le Clair de lune de la Suite bergamasque est proposé dans un arrangement du coréen J. Moon d’après Caplet, et on entend aussi Nuages, à l’origine pour orchestre. On débute par Offenbach (extrait de l’ouverture d’Orphée aux Enfers), on passe par Vieuxtemps (second mouvement du Duo brillant pour violon, violoncelle et orchestre), Chausson (extrait du Concert) et Fauré (Berceuse opus 10), et on aboutit à Ravel (Berceuse sur le nom de Gabriel Fauré). Lully (Marche du Bourgeois gentilhomme), Gossec (Gavotte) et Jean-Marie Leclair (Tambourin) apparaissent quelque peu comme des intrus.  Participent à l’occasion Thomas Dutronc (guitare), Frank Braley (piano) et Gautier Capuçon (violoncelle). On admire la prestation d’Hugues Borsarello et de ses complices, mais force est de constater l’intérêt très limité qu’offre une telle entreprise.
Marc Vignal

Pièces de Offenbach, Bizet, Gounod, Debussy, Satie, Massenet, Vieuxtemps, Gossec, Reinhard, Saint-Saëns, Lully, Chausson, Ravel, Leclair, Fauré, Ysaÿe
Hugues Borsarello (violon), Gautier Capuçon (violoncelle), Frank Braley (piano), Thomas Dutronc (guitarre
Orchestre National de Bretagne
Direction musicale : Adrien Perruchon
1 CD OMF 706
1 h 06 min

mis en ligne le vendredi 5 avril 2024

Bookmark and Share
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.