Musikzen

Vendredi 26 juin 2026

Trop hâtive effigie

Le violoniste et chef Théotime Langlois de Swarte accompagne Saint-George dans sa reconquête du public

Chevalier Saint-George, Un portrait

Depuis quelques années, la personnalité du Chevalier de Saint-George a trouvé de nombreux défenseurs, pour ses origines métissées autant que pour son parcours rocambolesque d’escrimeur, militaire, violoniste, chef et compositeur. Que Théotime Langlois de Swarte s’empare à son tour de ses partitions est sans doute une bonne chose, et les interprétations qu’il dirige à la tête de l’Orchestre de l’Opéra royal (de Versailles) sont marquées par une énergie enviable, qui donne à cette musique une physionomie plus affirmée, tout en permettant au violoniste de briller comme soliste.

Le « portrait » que propose ces deux CD inclut de la musique orchestrale et de la musique vocale de Saint-George, et même une page du violoniste italien Antonio Lolli, qui lui avait enseigné les secrets de son instrument. On peut néanmoins regretter que le programme soit largement consacré à des extraits de L’Amant anonyme, opéra-comique dont il existe déjà une intégrale parue en 2023. Bien sûr, les chanteurs ici réunis ont un français bien plus naturel et éloquent que les Américains de la Haymarket Opera Company (Cedille Records), et les airs sont magnifiés par la voix superbe de Lauranne Oliva, secondée par Bastien Rimondi et Victor Sicard. Dommage que n’ait pas été privilégiée une autre œuvre moins connue encore, comme cette Ernestine sur un livret de Choderlos de Laclos, dont on entend ici une brillante scène : certes, la partition est officiellement perdue, mais on dispose d’une douzaine d’airs qui en proviennent très vraisemblablement.

Au passage, notons aussi la relative indigence du livret d’accompagnement. Une notice sans nom d’auteur nous dit de Saint-George que « Mozart le jalouse mais s’inspire de ses œuvres », sans aucune précision, ni exemple ni source pour cette affirmation ! Quant à déclarer qu’il commanda les symphonies Parisiennes de Haydn, c’est se dispenser un peu vite du comte d’Ogny qui fut le mécène de l’opération. Les sept morceaux livrés en vrac au milieu du deuxième CD, mélange de mouvements de sonate, d’airs « de concerts » et d’extraits de concerto, pâtissent d’une coquille dans l’orthographe du titre « Sospiri, volate », devenu « Sospiri, volato » et d’un décalage dans les informations concernant la longueur des plages 6 à 11 : Saint-George outragé… mais Saint-George libéré !

Laurent Bury

Agenda des concerts de Théotime Langlois de Swarte : ici de Lauranne Oliva : ici , de Bastien Rimondi : ici et de Victor Sicard : ici

Saint-George : œuvres diverses

Lauranne Oliva (soprano), Bastien Rimondi (ténor), Victor Sicard (baryton)

Orchestre de l'Opéra royal

Direction musicale : Théotime Langlois de Swarte

2 CD Château de Versailles Spectacles CVS130 (distr. Outhere)

1 h 27

mis en ligne le vendredi 26 juin 2026