Mardi 16 avril 2024
Tempête à la Scala
Shakespeare revu par Thomas Adès et Robert Lepage
The Tempest

Pièce-piège que La Tempête de Shakespeare. Fable philosophique, métaphore du théâtre, adieu du Barde à son art, ou féérie désenchantée et un brin moralisatrice ? En en faisant en 2004 un opéra à succès (cinq productions à ce jour, fait rare pour une œuvre « contemporaine »), le compositeur britannique Thomas Adès a eu la finesse de ne fermer aucune porte. Privé d’images, l’enregistrement audio (EMI - 2009) révélait une musique mêlant tradition anglaise (Britten, Tippett) et viennoise (Berg), avec un traitement des voix volontiers agressif, comme on l’aimait dans les années 1960-1980. Pour la création de l’ouvrage au MET de New York (2012), le metteur en scène québécois Robert Lepage a choisi la métaphore théâtrale : puisque le magicien Prospero, avant d’être destitué par son frère, était duc de Milan, nous voilà à la Scala, boîte à mirages où forces telluriques et esprits de l’air s’expriment par le chant. Cela fonctionne parce que Lepage est un faiseur d’images chevronné, mais cela réduit la portée de l’œuvre, sans pour autant aider la musique, qui peine à décoller. Sous la direction autorisée d’Adès lui-même, la distribution est pourtant soignée, menée par l’excellent baryton Simon Keenlyside, déjà Prospero lors de la création à Londres. Le gros plan, cela dit, ne flatte personne, surtout pas le monstre Caliban (Alan Oke) et l’esprit Ariel (Audrey Luna), personnages surnaturels ici grimés comme à la foire.
François Lafon

The Tempest
Simon Keenlyside (Prospero), Audrey Luna (Ariel), Alan Oke (Caliban), Isabel Leonard (Miranda), Alek Shrader (Ferdinand), William Burden (le Roi de Naples), Toby Spence (Antonio), Kevin Burdette (Stefano), Iestyn Devies (Trinculo), Christopher Feigum (Sebastian), John Del Carlo (Gonzalo)
Orchestre, Choeur et Ballet du Metropolitan Opera de New York
Direction musicale : Thomas Adès
Mise en scène : Robert Lepage
1 DVD Deutsche Grammophon 073 4932
2 h 27 min

mis en ligne le jeudi 2 janvier 2014

Bookmark and Share
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.