Vendredi 19 avril 2024
Métamorphoses de la voix
Concertos pour violoncelle et airs d'opéras
Cellopera

De ce Cellopera, Ophélie Gaillard a eu l’idée, nous dit-elle, en entendant un violoncelliste se substituer à un chanteur lors d’une répétition de Don Giovanni. Et l’on sait qu’avec le violoncelle, on a l’instrument le plus capable d’évoquer la voix humaine dans ses divers accents et registres. D’où ce CD, sorte de concerto pour violoncelle et extraits d’opéras. Il commence justement par l’arrangement de trois airs de Mozart, dont un pour soprano (Pamina), un pour baryton (Don Giovanni) et un pour ténor (Don Ottavio). La capacité du violoncelle à s’adapter à divers types de voix est attestée également par ce qui est fait du quatuor de Rigoletto. En tout nous sont proposés dix-sept morceaux de neuf compositeurs, pas toujours un simple remplacement de la voix par le violoncelle. La fantaisie sur Guillaume Tell est une version réduite de l’ouverture (sans son deuxième volet) permettant pour finir à la violoncelliste de déployer toute sa virtuosité, et nous est offerte une seconde fantaisie, sur la barcarolle des Contes d’Hoffmann du violoncelliste Offenbach. Ce que ressent Mario attendant dans Tosca son exécution, Wolfram chantant dans Tannhäuser sa romance, au  violoncelle de le transmettre, à lui de saisir l’âme russe dans Eugène Onéguine et La Dame de Pique. Dans l’extrait de Don Carlo seulement s’ajoute à lui une voix (de basse, celle de Philippe II). Sont évoqués, pour éclairer l’entreprise, Paul Klee, Madonna, Luciano Berio, Michael Jackson et autres Bernard de Clairvaux. Dans ses limites et ses audaces, ne se suffit-elle pas à elle-même ?
Marc Vignal

Dix-sept morceaux d’après Mozart, Bellini, Rossini, Donizetti, Verdi, Puccini, Tchaikovski, Wagner et Offenbach
Ophélie Gaillard (violoncelle)
Morphing Chamber Orchestra
Direction musicale : Frédéric Chaslin
1 CD Aparté AP248
1 h 16 min

mis en ligne le vendredi 2 avril 2021

Bookmark and Share
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.