Jeudi 25 avril 2024
Mélodie sans paroles
Can Çakmur apporte une grande variété expressive à ce Chant du Cygne
Liszt / Schubert : Schwanengesang
On sait la dévotion de Liszt pour les œuvres de son temps (Rossini, Bellini, Berlioz, Mendelssohn, Wagner, Verdi…), comme pour celles d’un passé proche (Mozart, Beethoven…) qu’il transcrivit, paraphrasa, arrangea ou dont il s’inspira pour créer une « fantaisie d’après… » Publié douze ans après la mort de Schubert, en 1840, l’arrangement pour piano seul des quatorze lieder du Chant du Cygne devient « un point de départ » pour le compositeur des Années de pèlerinage, qui en modifie l’ordre original. Loin d’un énième enregistrement consacré à Beethoven, Chopin ou Liszt, Can Çakmur, né à Ankara en 1997, s’honore du choix de cette rareté lisztienne pour son second album, face à une concurrence… captée à une époque où il n’était pas encore né : Leslie Howard (Hyperion) et Cyril Huvé (Adès, supprimé). L’enjeu d’une telle partition demeure celui de faire chanter le piano, respecter l’élan schubertien sans surcharger la mélodie pour autant. L’interprète apporte sans conteste une grande variété expressive à son instrument, entre la joie de Liebesbotschaft et de Frühlingssehnsucht, les larmes de Ihr Bild ou l’élan de Abschied. Plus encore, avec In der Ferne, « le plus beau de tous les arrangements réalisés par Liszt des lieder de Schubert » (Çakmur), la magie orchestrale du piano lisztien resplendit, tandis que dans Der Doppelgänger, l’interprète se révèle un maître pour exprimer l’indicible de la parole schubertienne. Complément bien venu, les tendres et « insaisissables » Valses oubliées des années 1880 : on en attendait pas moins d’un tel artiste.
Franck Mallet
Liszt : Quatorze lieder de Franz Schubert, S 560 : Quatre Valses oubliées, S 215
Can Çakmur (piano)
1 CD BIS-2530 SACD (dist. Outhere)
1 h 21 min
mis en ligne le lundi 1 février 2021
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.
