Jeudi 18 avril 2024
Mahlériana
Collectif9 enfile les habits de chambre de l’orchestre mahlérien
No time for chamber music
À la suite de Bach, Vivaldi et Mozart, mais aussi Gershwin ou Bernstein, Mahler apparaît désormais comme un classique que les interprètes s’approprient passionnément au point de le transcrire, de le réduire, ou encore d’extrapoler à partir de ses mélodies. On se souvient du Scherzo de la 2ème symphonie détourné par Berio dans Sinfonia et de l’adaptation saisissante pour une voix de cantor de l’Adieu du Chant de la Terre par le jazzman Uri Cane (Winter & Winter), sans compter différentes versions pour orchestre de chambre de symphonies et de cycle de lieder… Ici, les Montréalais du Collectif9 ont confié à leur contrebassiste Thinault Bertin-Maghit le soin d’arranger pour une même famille de neuf instruments, celle des cordes, un digest de l’œuvre du compositeur « organisée en arche », tout en respectant l’ordre chronologique : 1ère et 2ème symphonies, un des Lieder eines fahrenden gesellen, 5ème symphonie et Adieu du Chant de la Terre – avant de conclure par la mélodie plaintive du lied Phantasie aus don Juan et La Fantaisie à la manière de Callot de Philippe Hersant… infusée avec finesse dans l’œuvre de Mahler. Non sans humour – les musiciens chantonnent en de rares occasions ou ajoutent quelques bruits –, Collectif9 enfile ces nouveaux habits mahlériens avec un goût exquis pour la recherche de couleurs et des contrastes – fidèle à l’expression originelle où s’engouffrent marches, airs et danses populaires : Marche funèbre de la 2ème symphonie. Dès lors, on ne s’étonnera nullement que L’enterrement du chasseur (1ère symphonie) dérape sur un rythme klezmer ou que la Marche funèbre de la 5ème swingue furieusement. Un sacré zèbre que ce Collectif9 !
Franck Mallet
Mahler/Bertin-Maghit : arrangements d'extraits des symphonies 1, 2 et 5 ; Lieder eines fahrenden gesellen ; Das Lied von der Erde ; Phantaisie aus Don Juan - Hersant : Fantaisie à la manière de Callot
Collectif9
1 CD Alpha-Classics Alpha 770 (dist. Outhere)
49 min
mis en ligne le jeudi 16 décembre 2021
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.
