Samedi 20 avril 2024
Un Enfant bon enfant
Seiji Ozawa, le retour, avec son cher Ravel
Le même, pas pareil
Ernest Bour,
Ravel dans son jus
Ravel dans son jus
L\'Enfant et les sortilèges - Shéhérazade - Alborada del Gracioso
Avant d’être lancé par Herbert von Karajan, Seiji Ozawa a été remarqué par Charles Munch et a étudié en France avec Eugène Bigot, avant de remporter le 1er prix du concours de chefs d’orchestre de Besançon. C’est ce qu’il aimait à rappeler lorsqu’il s’apprêtait à créer, à l’Opéra de Paris, l’opéra d’Olivier Messiaen Saint François d’Assise (1983). En 2013, pour fêter son 80ème anniversaire (et une rémission de la longue maladie dont il souffre), il a dirigé L’Enfant et les sortilèges, la "fantaisie lyrique" de Ravel et Colette au festival de Saito Kinen (Japon) : une sorte de retour aux sources quarante ans après son intégrale célèbre des œuvres pour orchestre de Ravel chez Deutsche Grammophon. De ses maîtres, il a retenu la précision, la clarté, l’élégance (superbes cordes, bois impeccables). Sa distribution, assez largement francophone, est dans le style et dans le ton : mention spéciale à Jean-Paul Fouchécourt, à Marie Lenormand, à Yvonne Naef. Que manque-t-il alors à cette interprétation sans reproches ? D’être un peu trop sans reproche peut-être… reproche que l’on peut faire aussi à Simon Rattle (EMI) avec le Philharmonique de Berlin, non moins raffiné que celui de Saito Kinen. Sans regretter une reconstitution (ou pire : une imitation) du ton un peu grinçant, un peu canaille qui fait le prix des interprétations anciennes (Ernest Bour, Ernest Ansermet), on perd ici en ambiguïté, en provocation pas si bon enfant que cela. En bonus de luxe : Shéhérazade avec Susan Graham, très en voix, élargissant le propos sans faire « opéra », et une Alborada del Gracioso brillante, rappelant les Ravel-DG cités plus haut.
François Lafon
L'Enfant et les sortilèges - Shéhérazade - Alborada del Gracioso
Isabel Leonard (L’Enfant), Paul Gay (Le Fauteuil, L’Arbre), Yvonne Naef (Maman, La Tasse chinoise, La Libellule), Anna Christy (Le Feu, La Princesse, Le Rossignol), Marie Lenormand La Chatte, L’Ecureuil), Elliot Madore (L’Horloge comtoise, le Chat), Jean-Paul Fouchécourt (La Théière, Le Petit Vieillard, L’Arithmétique, La Rainette)
Susan Graham (Shéhérazade)
Saito Kinen Orchestra
Direction musicale : Seiji Ozawa
1 CD Decca 4786760
1 h 09 min
mis en ligne le samedi 19 septembre 2015
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.
