Samedi 20 avril 2024
Le bonheur vu par Smetana
La Fiancée Vendue dopée par le régional de l'étape
La Fiancée Vendue

Lors de la création en 1866, le milieu musical pragois accueille fraîchement cette Fiancée Vendue… aux Allemands : au lieu de livrer un opéra « national », c’est-à-dire bien folkorique, Smetana y exploite plutôt ses classiques - Mozart et Weber entre autres. A la fin de sa vie, justice fut rendue à Smetana, et aujourd'hui, la Fiancée est considérée comme un opéra 100% tchèque dans le registre léger et populaire. L'intrigue est l'héritière directe de Cosi, des Noces et du Freischütz : un jeune faux paysan soudoie le marieur du village pour que celui-ci marie Marenka au vrai fils d'un propriétaire terrien du coin, qui n'est autre que lui-même. Cette intrigue permet à Smetana de dresser un tableau de la vie paysanne en Bohême d’une grande intensité dramatique. Comme dans Mozart, le léger côtoie l’existentiel. Les bégaiements de Vasek n’ont rien à envier à ceux de Papageno et Marenka inspire à Smetana des pages proches de l’idéal mozartien du bonheur. Comme dans le Freischütz, le monde paysan est coloré au pinceau d'un Bruegel, avec des personnages bien campés, qu’ils soient individualisés ou observés collectivement – les chœurs ont l’allant tonique de ceux de Weber. Le BBC Orchestra emmené par le tchèque Jiri Belohlavek sait capter les tensions dramatiques de la partition. Aux côtés de Dana Buresova (Marenka) et de Tomas Juhas (Jenik), l'oeuvre est portée par un ensemble homogène d’interprètes de qualité, tous tchèques, tous parfaitement à l’aise dans l’univers smetanien. De la belle ouvrage, auquel il ne manque ici que l’image.
Albéric Lagier

La Fiancée Vendue
Dana Buresova (Marenka), Tomas Juhas (Jenik), Jozef Benci (Kecal), Ales Voracek (Vasek), Gustav Belacek (Micha)
BBC Orchestra
Direction musicale : Jiri Belohlavek
2 CD Harmonia Mundi 902 119 20
2 h 16 min

mis en ligne le jeudi 13 septembre 2012

Bookmark and Share
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.